Tuesday, Feb 07th

Last update09:15:23 PM GMT

You are here Sos racisme ARTS & CULTURES

ARTS & CULTURES

PROJET BIOHYST POUR L'AFRIQUE - "GRAFFITI": Exposition collective de peinture (Association VersOltre) à Rome

Une initiative liée au Projet "Bits of Future" de l'Association "Scienza per l'Amore", destinée au développement durable en Afrique.

A la Galleria Monty&Co. Via della Madonna dei Monti 69 - Roma

Inauguration: 2 février 2012, à 18h00 

Exposition: du 2 au 11 février (du mardi au samedi - 16h00 à 20h00) 

Oeuvres de Roberta Brandi, Elisa Cordovana, Roberto Garbarino, Marialaura Neri, Barbara Peonia, Valerija Stojakovik.

 

Le graffiti est la représentation d'un objet perçu (attrapé) par l'homme et exprimé ensuite à travers le signe. Il est lié à l'écriture (pictogramme), et à l'émission du son, à la mention, à la prononciation, jusqu'à l'évocation et à la transmission des informations destinées à l'apprentissage. C'est le premier système codifié et organique de communication non-verbale, le degré zéro de la peinture et de l'écriture.

L'art du graffiti est la manifestation d'un art spontané et sans superstructure, pure expression du "je suis ". Il manifeste les forces primitives cachées dans l'art qui deviennent visibles à travers l'impulsion naturelle et spontanée qui se crée. Il nous pousse à  plonger graduellement dans les profondeurs, à l'aube de la création, de la forme d'art, des impulsions humaines (la chasse, la naissance, l'affirmation de soi).


C'est un geste qui donne un sens à la représentation et renvoie au Zen, où l'art est considéré comme Voie: un voyage intérieur qui a ses racines dans une recherche du sens profond de soi et des choses. C'est justement dans ce sens de la simplification croissante, de la réduction progressive de l'essence, que le graffiti peut être considéré comme la limite du figuratif tendant à l'abstrait, la forme qui tend à l'absence de forme. Dans sa capacité de briser les vieux schémas pour construire de nouveaux et plus libres langage et plus libre, c'est un tremplin vers l'inconnu. Une porte ouverte qui n'attendent que d'être franchie.

Sont exposées les œuvres de Roberta Brandi, Elisa Cordovana, Roberto Garbarino, Marialaura Neri, Barbara Peonia, Valerija Stojakovik.

VersOltre participe au Projet humanitaires "Bits of Future: Food for All", promu par l'Association "Scienza per l'Amore" (Scxience pour), visant le développement durable en Afrique.

Les recettes de la vente des tableaux seront affectées au soutien de cette initiative (www.scienzaperlamore.it).

 

Association Versoltre
E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Tel.064190342

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

PROGETTO BIOHYST PER L'AFRICA - "GRAFFITI": Collettiva dell’associazione VersOltre

"GRAFFITI"
Collettiva dell’associazione VersOltre
Galleria Monty&Co. Via della Madonna dei Monti 69 Roma

Inaugurazione: 2 febbraio 2012, ore 18,30
Mostra: dal 2 all’ 11 febbraio 2012 (dal martedì al sabato dalle ore 16 alle ore 20)


Il graffito è la rappresentazione di un oggetto percepito (afferrato) dall'uomo e poi espresso attraverso il segno. È legato alla scrittura (pittogramma) e all'emissione del suono, al menzionare, al pronunciare, sino all’invocare e alla trasmissione di informazioni finalizzata all’apprendimento. È il primo sistema codificato e organico di comunicazione non verbale, il grado zero della pittura e della scrittura.

I graffiti sono la manifestazione di un'arte spontanea e priva di sovrastrutture, espressione pura dell'”io sono”. Manifestano le forze primigenie nascoste nell'arte che si rendono visibili grazie al naturale e spontaneo impulso a creare. Ci spingono ad addentrarci gradualmente nella profondità, verso i primordi della creazione, della forma artistica, degli impulsi umani (la caccia, la nascita, l'affermazione del sé).

È una gestualità che dà senso alla rappresentazione e rimanda allo zen, dove l'arte è vista come Via: un percorso interiore che ha le radici in una ricerca del senso profondo del sé e delle cose. Proprio in questo senso di semplificazione sempre maggiore, di progressiva riduzione all'essenza, il graffito può essere considerato come il limite del figurativo che tende all'astratto, della forma che tende alla non forma. Nella sua capacità di rompere vecchi schemi per costruire nuovi e più liberi linguaggi, è un trampolino verso l'ignoto. Una porta aperta che aspetta solo di essere varcata.

In mostra i lavori di Roberta Brandi, Elisa Cordovana, Roberto Garbarino, Marialaura Neri, Barbara Peonia, Valerija Stojakovik.

VersOltre partecipa al progetto umanitario Bits of future: food for all, dell’associazione Scienza per l’Amore, rivolto allo sviluppo sostenibile in Africa. I proventi derivanti dalla vendita delle opere verranno devoluti in favore di questa iniziativa (www.scienzaperlamore.it).

Associazione Versoltre
E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Tel.064190342

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

AFRICULTURE: Art et vie africaines au Musée Pigorini de Rome

L'ASSOCIATION KEL'LAM organise

au Musée National Préhistorique Ethnographique

“LUIGI PIGORINI” de Rome 

 

VISITES GUIDÉES & LABORATOIRES

pour Adultes et Enfants

 

 

 



L’OBJET DU MOIS est :

Gélédè, un masque africain

Du 11 au 21 février 2012:  Carnaval.

Thème du mois:  "Masque, Identité et Travestissements".

Rencontres avec Ndjock Ngana (Cameroun) et Anatole Tah (Cote d'Ivoire)

sur la signification du masque en Afrique.



■ Samedi 4 février   de 15h30 à 17h00

Visite guidée de l'objet du mois

"Le masque, vu de l'Europe, vu de l'Afrique "

(Alessandra Cardelli et Ndjock Ngana) 

Coût: 3 euro + billet d'entrée *

 

■  Samedi 11 février de 14h30 à 17h30

Le musée pour les familles.

Visite et laboratoire pour un public d'enfants accompagnés.

"Communiquer en Afrique: signe, parole, rythme et musique"

(Ndjock Ngana et Anatole Tah)

Coût: 10 euro + biglietto ingresso* (réservation obligatoire)



■  Samedi 18 février de 15h30 à 17h00  (Samedi gras)

Le musée pour les familles.

Visite interactive sur l'objet du mois

"Comment et quand on utilise le masque en Afrique?"

(Ndjock Ngana)

Coût: 6 euro + biglietto ingresso* (réservation obligatoire)



■  Samedi 25 février de 15h30 à 17h00

Visite guidée de l'objet du mois

"Le masque, vu de l'Europe, vu de l'Afrique "

(Alessandra Cardelli et Ndjock Ngana)

Coût: 3 euro + billet d'entrée *



* Billet d'entrée: 6 euro

- Billet réduit: 3 euro pour les:

citoyens UE entre 18 et 25 ans

enseignants des écoles publiques.

 

- Entrée gratuite  pour les:

citoyens UE entre 18 et 65 ans;

guides touristiques et éventuel interprète;

personnel du MIBAC;

membres de l'ICOM;

professeurs et étudiants universitaire

(Facultés d'Architecture, Conservations des Biens culturels, Sciences de la Formation,

Lettres et Philosophie (Branche archéologie ou Hisitorique artistique), Académie des Beaux-Arts;

handicapés et leur accompagnateur.

 

INFOS ET RESERVATIONS 

Tél. 06.5917319 - 3467701429
Du lundi au samedi:  9h00 - 18h00

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

ANGOLA: Introduction des langues Umbundu et Nganguela dans les écoles

Une réforme éducative pour un enseignement de qualité adéquate á la réalité angolaise.

La direction provinciale de l'Education, Science et Technologie de Huíla entame, cette année scolaire, l'enseignement des langues nationales "Umbundu" et "Nganguela" dans les écoles primaires et secondaires de la province de Huíla, pour permettre les enfants un meilleur apprentissage, l'esprit d'auto-estime et le sentiment d'intégration dans leur culture.

Dans un discours prononcé à l'ouverture du séminaire de formation des enseignants des langues "Nyaneka", "Umbundu" et "Nganguela", son directeur, Américo Chicote, a qualifié l'insertion de ces langues dans les écoles de l'une des grandes conquêtes de la réforme éducative.
Selon lui, l'insertion des langues nationales dans l'enseignement a été l'une des grandes conquêtes de la réforme éducative en cours dans le pays et dans les cadres du secteur.
L'insertion contribuera à l'évaluation de ce programme pour introduire des corrections pertinentes, et garantir un enseignement de qualité adéquate á la réalité angolaise.
Pour le responsable, avec l'ouverture du séminaire, l'on commence un cycle de formation, dont la princilpale proposition est de doter les enseignants de compétences nécessaires pour l'exercice de l'enseignement dans la province et les recyclerá mieux donner les cours de langues nationales.

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com

MADAGASCAR: On a volé la couronne de la Reine Ravalona

 

Le vol de la couronne de la reine reste un mystère.

Aucune nouvelle de la couronne de la reine, volée début décembre. Si cinq personnes ont été assez vite appréhendées, la grève des magistrats bloque depuis lors la procédure. Face aux offenses à leur pouvoir traditionnel, les descendants de la monarchie ont procédé à un rite de purification et de protection.

 

Ce joyau n'a que peu de valeur financière, mais il jouit d'une grande valeur symbolique pour les fidèles de la monarchie (la royauté a perdu le pouvoir en 1996), qui restent assez mystérieux sur leurs activités et sur leurs ambitions. La cérémonie a eu dans l'enceinte même du palais de la Reine, incendié en 1995 et toujours fermé au public, où le rite a été effectué par 7 descendants directs des reines du XIXe siècle.

Le vol de la couronne de Ranavalona est évidemment un symbole fort, tout comme, il y a quelques années, le déplacement en cachette des ossements royaux.

Si certains plaident pour un retour de la monarchie, la majorité dit que le problème de Madagascar n'est pas la République, mais la gouvernance qui, depuis l'indépendance, n'a pas permis un développement solide du pays.

 

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com